Como Adicionar as Permissões a uma Pasta
Para adicionarmos Permissões a uma pasta , clique em Armazenamento > Meu Drive, conforme a animação abaixo.

Em seguida vá até a pasta que você deseja adicionar a Permissão e clique nos Três Pontinhos > Permissões.

Ao clicar em Adicionar Usuário, abrirá uma tela, na qual você deve selecionar um ou mais usuários que terão acesso a está pasta.

Em seguida selecione um ou mais usuários que você deseja e clique em Adicionar.

Pronto, agora os usuários selecionados tem acesso a está pasta, basta eles acessarem o menu Armazenamento > Compartilhados Comigo e a pasta será listada e pronta para uso.